23/01/16

Col•lectiu Joan Pau Giné: la chanson peut sauver une langue!

Le collectif qui vient d’éditer une 6ème compilation avec Balbino Medelin et l’acteur Sergi Lopez en « guest stars ». 90 formations musicales et 300 musiciens du département des Pyrénées-Orientales ont déjà participé à ce projet pour promouvoir l'usage du catalan dans la création artistique, pour la reconnaissance des musiciens de Catalogne Nord et pour développer les liens avec le reste des Pays Catalans.   La musique en catalan renforce la certitude pour les habitants des Pays Catalans de faire partie d'un espace... [Lire la suite]
Posté par occatalunyasongs à 18:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]

21/01/16

Gener 2016: CD n°6 del Col.lectiu Joan Pau Giné

1 - Balbino Medellin - I si canto trist (Lluís Llach)  2 - Llamp te Frigui & Gerard Jacquet - Electrificat 3 - Ghetto Studio - Gatalans   4- Jilly Vila – Passa   5 - AJT - Els Segadors   6 - Blues de Picolat - La maleta   7 - La Reskape - Tots anem a sortir   8 - Un Air de Fête - Ilusions (Joan Pau Giné)   9- Buenasuerte - Ventilador 10- Delphine Bassols - Què és la vida   11 - Joan Ortiz - Es la terra     12 - Pascaline - Els Contrebandistes... [Lire la suite]
Posté par occatalunyasongs à 20:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
21/01/16

Interview Ramon Faura par Nicolas Caudeville sur le blog de l'Archipel Contre Attaque

C'est le 11éme CD que Ramon Faura produit et distribue gratuitement. La création musicale en catalan, ici, n'est pas chose facile (la création en général) et sa diffusion encore plus difficile (en général, mais encore plus en catalan) . Il fait ce qu'on s'attendrait à ce que d'autres fasse et programme.    
Posté par occatalunyasongs à 15:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
19/01/16

Le Journal Catalan: Nouvelle compilation du collectif Joan Pau Giné avec Balbino Medelin et l’acteur Sergi Lopez

Le collectif Joan Pau Giné vient d’éditer une 6ème compilation avec Balbino Medelin et l’acteur Sergi Lopez en « guest stars ». 90 formations musicales et 300 musiciens du département des Pyrénées-Orientales ont déjà participé à ce projet pour promouvoir l’usage du catalan dans la création artistique, pour la reconnaissance des musiciens de Catalogne Nord et pour développer les liens avec le reste des Pays Catalans. Lire la suite de l'article ici
Posté par occatalunyasongs à 01:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]
18/01/16

El Periòdic d'Andorra : El català troba més dificultats a la Catalunya Nord

A la Catalunya Nord la situació d’assimilació cultural del català i la cultura catalana davant del francès ofereix un panorama poc procliu a l’esperança; una dada: només el 3% de l’alumnat nord-català pot estudiar el català. Pel que fa a les formacions musicals d’expressió catalana fins fa poc no superava la desena. Actualment hi ha un centenar de formacions que empren el català de forma habitual en les seves creacions. Aquests grups formen part del col·lectiu Joan Pau Giné, que aplega i ha ajudat a estimular la creació de cançons en... [Lire la suite]
Posté par occatalunyasongs à 01:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]
16/01/16

Col•lectiu Joan Pau Giné: la cançó pot salvar una llengua!

El col•lectiu de 90 formacions i 300 músics treballa per promoure l’ús del català en la creació artística i el reconeixement mutu entre els músics de Catalunya Nord i de tots els Països Catalans.   La música és un dels terrenys on es fa més palesa la unitat de la llengua catalana, cosa que reforça entre els habitants dels Països Catalans la certesa de formar part d'un espai cultural i comunicatiu comú. La circulació de propostes musicals en llengua catalana entre els diferents territoris dels Països Catalans flueix amb... [Lire la suite]

14/01/16

Diari de Girona: La Catalunya del Nord té 90 grups i 300 músics que canten cançons en català

Ramon Faura té clar què necessita la música en català a la Catalunya del Nord per explotar als dos costats de la frontera: un grup que triomfi al Principat, com va succeir amb Obrint Pas, del País Valencià, o amb Antònia Font, de les Illes Balears. "Hem plantat la llavor", afirma Faura, coordinador del Col·lectiu Joan Pau Giné, que des del 2010 promou el català a través de la cançó. Des d'aleshores l'entitat ha publicat sis àlbums recopilatoris amb grups rossellonesos que ja cantaven en català o bé es van avenir a enregistrar una... [Lire la suite]
Posté par occatalunyasongs à 01:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]
11/01/16

Lamp te Frigui

Llamp te Frigui va ser creat en 2010 a Cornellà de la Ribera per en Franck Sala, fill de militants catalanistes de la primera hora. Llamp te Frigui ("que el llamp et fregeixi") és un renec que sempre havia impactat el fundador del grup en la seva infantesa a Pesillà de la Ribera, a prop de Perpinyà. Llamp te Frigui, grup capdavanter del Col·lectiu Joan Pau Giné de músics de Catalunya Nord per la llengua, té un llarg repertori en català molt variat i animat, amb arranjaments i sons originals desenvolupats per en Philippe Dourou. Va... [Lire la suite]
Posté par occatalunyasongs à 18:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
09/01/16

Vilaweb : Es publica el sisè recopilatori de música de la Catalunya Nord

El Col·lectiu Joan Pau Giné acaba de publicar el sisè disc recopilatori amb cançons gravades en català per grups del Rosselló, usuaris o no d’aquesta llengua en les seves cançons. Des del seu naixement, l’any 2010, aquesta ha estat la principal aportació de l’entitat: ajudar els grups que ja cantaven en català a difondre la seva música, i animar els que no ho feien a provar-ho. Llegir primer article de Vilaweb Llegir segon article de Vilaweb
Posté par occatalunyasongs à 18:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]
08/01/16

Directe!CAT : A la Catalunya Nord encara no hem tingut uns Obrint Pas o uns Antònia Font que obrin camí

El coordinador de l’entitat, Ramon Faura, assumeix mancances però destaca l’interès creixent per la música en català. Llegir l'article 
Posté par occatalunyasongs à 14:15 - Commentaires [0] - Permalien [#]